 
發短消息
加為好友
个人主页
- 帖子
- 6163
- 精華
- 18
威望- 3426
积分- 21031
贡献值- 1772
浮出水面高度表- 11136
鲜花- 310
- 性別
- 男
- 在線時間
- 400 小時
- 註冊時間
- 2010-3-10
- 最後登錄
- 2024-6-23
|
参加过千禧年手抄本圣经运动的人,或许有兴趣知道,圣经究竟是用什么质材来抄写的。
原先,大部分的文字都是书写在蒲草做成的纸张上。蒲草盛产于埃及,埃及的亚历山大城由于人才济济,学术地位崇高,凭着天时地利人和,拥有当时最负盛名的图书馆。旧约圣经从希伯来文翻译成希腊文,就是在此地完成,时约公元前200-300年。
公元前第二世纪,地中海北端的古城别迦摩,其国王雄心勃勃,希望能够建立一个稍具规模的图书馆,以与亚历山大城一别苗头。可是,别迦摩并不生产蒲草纸的原料,只得向埃及大量购买。埃及国王得知其用意,为确保亚历山大城在学术上一支独秀的领导地位,下令禁止输出;别迦摩国王一气之下,派人研发其他的书写材料,羊皮于是成为崭新的书写替代品。
这个故事的细节究竟有几分真实,我们无从得知。事实上,羊皮作为书写材料,可能还开始得更早。不过,别迦摩以质量极佳的羊皮卷闻名于世,则是无庸置疑的,英文的羊皮卷parchment,就是从别迦摩城的希腊发音而来。
羊皮之取得必须宰杀羊只,当然比较昂贵,据估计,新旧约全书,至少需要宰杀 360只羊才能容纳得下。但是羊皮卷的质量较好,可以保存甚久,不至损坏。像公元第四世纪的梵蒂冈抄本和西乃抄本就是用羊皮卷来写的,它们均涵盖新旧约全书。
这个小小的故事让我们看到,上帝如要行事,绝不会受人的狭隘心胸所限,而且挫折可以迸出创意的火花。羊皮卷是别迦摩留给我们的资产,活在新旧世纪交替的我们,又准备留给后人什么呢? |
|