“稗子”是毒麦,许多生活在巴勒斯坦的人都是这样写的。汤姆森在《地与书》(The Land and The Book)中说:“请注意在大麦中生长的这些‘稗子’。谷物只是培养的适当阶段,用来说明寓言。在这些地方,谷物伸出来,他们都是这样,就连一个孩子也不会误认小麦或大麦;但如果小麦或大麦长得不好,即使再细仔地检查也常常无法察觉它们。我不能完全信心百倍地识别它们。即使是乡村农夫一般的除草也无法将他们区分开来。他们不会将稗子误以为是谷物,但它们的根常常纠缠在一起,所以如果不拔出来的话就不可能将它们分开。因此,两者都必须生长在一起直到丰收到来'。”